Quoting%20commentary zu Kilayim 4:9

הַנּוֹטֵעַ אֶת כַּרְמוֹ עַל שֵׁשׁ עֶשְׂרֵה אַמָּה שֵׁשׁ עֶשְׂרֵה אַמָּה, מֻתָּר לְהָבִיא זֶרַע לְשָׁם. אָמַר רַבִּי יְהוּדָה, מַעֲשֶׂה בְצַלְמוֹן, בְּאֶחָד שֶׁנָּטַע אֶת כַּרְמוֹ עַל שֵׁשׁ עֶשְׂרֵה שֵׁשׁ עֶשְׂרֵה אַמָּה, וְהָיָה הוֹפֵךְ שְׂעַר שְׁתֵּי שׁוּרוֹת לְצַד אֶחָד וְזוֹרֵעַ אֶת הַנִּיר, וּבְשָׁנָה אַחֶרֶת הָיָה הוֹפֵךְ אֶת הַשֵּׂעָר לְמָקוֹם אַחֵר וְזוֹרֵעַ אֶת הַבּוּר, וּבָא מַעֲשֶׂה לִפְנֵי חֲכָמִים, וְהִתִּירוּ. רַבִּי מֵאִיר וְרַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמְרִים, אַף הַנּוֹטֵעַ אֶת כַּרְמוֹ עַל שְׁמֹנֶה שְׁמֹנֶה אַמּוֹת, מֻתָּר:

Wenn man seinen Weinberg in einem Abstand von sechzehn Ellen [zwischen den Reihen] pflanzt, darf man dort keine Samen bringen. Rabbi Yehudah sagte: Es gab einen Vorfall in [der Stadt] Tzalmon, wo einer seinen Weinberg im Abstand von 16 Ellen pflanzte, und [ein Jahr] drehte er die Zweige zweier Reihen zur Seite und säte den [leeren] gepflügten Boden. Im nächsten Jahr drehte er die Zweige zur anderen Seite und säte die Brache, und die Sache wurde vor die Weisen gebracht, und sie erlaubten es. Rabbi Meir und Rabbi Shimon sagen, [selbst] wenn man seinen Weinberg [nur] acht Ellen [auseinander] pflanzt, ist dies erlaubt.

Erkunde quoting%20commentary zu Kilayim 4:9. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.